1 00:00:00,610 --> 00:00:01,610 నాలుగు 2 00:00:01,610 --> 00:00:05,009 - అప్పుడు. - నాలుగు, రెండు. 3 00:00:05,110 --> 00:00:06,879 - అవును! - ఐదు. 4 00:00:07,150 --> 00:00:08,810 - గొప్ప. నాకు మూడు వచ్చాయి. - ఐదు. 5 00:00:08,810 --> 00:00:10,349 - ఐదు? ఎందుకు? - నాలుగు. 6 00:00:10,349 --> 00:00:12,250 - గొప్ప! - నాలుగు. 7 00:00:12,820 --> 00:00:14,089 - నాలుగు? - నాలుగు. 8 00:00:14,089 --> 00:00:15,550 తిట్టు బూడిద 9 00:00:15,550 --> 00:00:18,019 రెండు, మూడు. 10 00:00:18,760 --> 00:00:21,230 మూడు, ఒకటి. 11 00:00:21,690 --> 00:00:22,690 నేను వినలేను 12 00:00:46,079 --> 00:00:48,990 (క్రింది గ్రాఫ్ ప్రకారం,) 13 00:00:55,000 --> 00:01:10,000 కొత్త బెంగాలీ ఉపశీర్షికలు మరియు సినిమా సిరీస్ గురించి సమాచారాన్ని పొందడానికి మా గ్రూప్‌లో చేరండి. Facebook గ్రూప్: బంగ్లా ఉపశీర్షిక ఫ్రీక్ 14 00:01:14,310 --> 00:01:19,349 ( 00:02:26,990 "డామియన్" 00:04:10,020 "గణిత పోటీ సాధించిన విజయానికి గుర్తింపుగా, 45 00:04:10,020 --> 00:04:12,889 ఈ టెస్టిమోనియల్ మీకు ఇవ్వబడింది 46 00:04:13,930 --> 00:04:15,060 మీరు గొప్పగా చేసారు 47 00:04:20,230 --> 00:04:24,339 "3వ స్థానాన్ని గెలుచుకోవడం, జియోన్ యోంగ్-బిన్." అతని వివరాలే. 48 00:04:24,339 --> 00:04:25,399 అందరూ గట్టిగా చప్పట్లు కొట్టారు. 49 00:04:31,110 --> 00:04:34,209 మాక్ పరీక్షకు రెండు వారాల కంటే తక్కువ సమయం ఉంది. 50 00:04:34,980 --> 00:04:36,949 అన్నీ బాగానే ఉన్నాయి చదువుతున్నావా? 51 00:04:37,649 --> 00:04:39,319 - అవును, మేడమ్. - అవును, మేడమ్. 52 00:04:41,420 --> 00:04:43,790 నువ్వు బాగా చదువుకోకపోతే.. 53 00:04:43,790 --> 00:04:45,790 చివరి పరీక్ష సమయం ఎప్పుడు పశ్చాత్తాపపడాలి. 54 00:04:47,459 --> 00:04:50,300 - మరింత సెక్సీగా నిలబడండి. - మీ గాడిదను తరలించండి. 55 00:04:50,660 --> 00:04:53,500 బాగుంది, కొనసాగించండి. 56 00:04:54,930 --> 00:04:57,199 హే, మీ గాడిదను తరలించండి. 57 00:04:58,439 --> 00:05:00,670 - ఇలా తరలించు! - అందంగా ఉండటం. 58 00:05:00,670 --> 00:05:02,639 సెక్సీ! 59 00:05:04,410 --> 00:05:07,779 తిరగండి, హరమ్జాదా! 60 00:05:08,110 --> 00:05:10,079 మార్చు బిడ్డా! 61 00:05:10,379 --> 00:05:13,819 హే, మీకు తెలిసిన వ్యక్తులు మీ వీడియో నచ్చింది, లేదా? 62 00:05:14,149 --> 00:05:16,550 త్వరలో మీ కీర్తి వ్యాప్తి చెందుతుంది. 63 00:05:17,259 --> 00:05:20,589 జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి! చదువు అది చేయకు, మామ, అత్త లేరు, 64 00:05:20,589 --> 00:05:22,259 డబ్బు లేదు. 65 00:05:23,629 --> 00:05:25,629 మీ కోసం డబ్బు సంపాదించండి ఇదే అత్యుత్తమ అవకాశం! 66 00:05:27,300 --> 00:05:28,870 మీరు కృతజ్ఞతతో ఉండాలి. 67 00:05:30,639 --> 00:05:32,600 నేను కృతజ్ఞుడనని నాకు తెలుసు! 68 00:05:34,470 --> 00:05:36,970 అప్పుడు నాకు గాటోరేడ్ తీసుకురండి. (Gatorade = పానీయం బ్రాండ్ పేరు) 69 00:05:37,079 --> 00:05:39,310 - నాకు మిల్కీస్! - నాకు కోక్ జీరో. 70 00:05:41,779 --> 00:05:43,379 అతను బాగానే ఉన్నాడనిపిస్తోంది క్రమశిక్షణ లేదు. 71 00:05:44,079 --> 00:05:45,779 అతని ఇష్టం క్రమశిక్షణతో వుండాలి. 72 00:05:51,290 --> 00:05:52,290 హే 73 00:05:53,860 --> 00:05:54,889 నాకు షూ ఇవ్వండి 74 00:05:59,029 --> 00:06:00,060 ఏం జరుగుతోంది? 75 00:06:07,069 --> 00:06:09,970 సరే, మీరు మీ లక్ష్యాలను సెట్ చేసుకోవాలి. నువ్వే అతన్ని చంపావు. 76 00:06:10,810 --> 00:06:14,009 మీరు చెప్పింది నిజమే. 77 00:06:14,379 --> 00:06:17,050 ఓహ్, నన్ను క్షమించండి. చదువుతూ ఉండండి 78 00:06:18,579 --> 00:06:19,720 క్షమించండి 79 00:06:22,449 --> 00:06:23,860 తదుపరిసారి జాగ్రత్తగా ఉండండి. 80 00:06:34,329 --> 00:06:35,500 ఇది ఒక ప్రమాదం. 81 00:06:38,370 --> 00:06:40,300 జాగ్రత్తగా ఉండాల్సిన విషయం ఏమిటి? 82 00:06:41,310 --> 00:06:42,740 మీరు నన్ను నిందించండి ప్రయత్నిస్తున్నారు 83 00:06:42,740 --> 00:06:46,839 అది ప్రమాదం అని నాకు తెలుసు. "జాగ్రత్తగా ఉండండి, మళ్ళీ ప్రమాదం జరగకుండా." 84 00:06:50,750 --> 00:06:51,879 మనస్సు, 85 00:06:59,519 --> 00:07:00,560 అని 86 00:07:01,889 --> 00:07:03,029 అది నీకు తెలుసా 87 00:07:04,329 --> 00:07:06,699 ప్రజలు మిమ్మల్ని ద్వేషిస్తారు. 88 00:07:08,670 --> 00:07:11,839 మీరు ఏది చెప్పినా బోరింగ్ గా ఉంది కదూ. 89 00:07:14,709 --> 00:07:15,970 మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు 90 00:07:19,079 --> 00:07:20,339 మీరు విసుగు చెందారా 91 00:07:21,279 --> 00:07:22,279 ఏమిటి? 92 00:07:22,410 --> 00:07:25,819 సమయం వృధా చేయకుండా మీరు ఇంగ్లీష్ ఎందుకు చదవరు? 93 00:07:27,689 --> 00:07:28,720 మీరు చనిపోవాలనుకుంటున్నారా? 94 00:07:40,129 --> 00:07:41,569 ఆహ్ సూ-హో ఎవరు? 95 00:07:45,399 --> 00:07:48,939 సు-హో. ఆహ్ సు-హో! 96 00:07:51,240 --> 00:07:53,980 ఏమిటి? మధ్యాహ్న భోజన సమయమా? 97 00:07:55,750 --> 00:07:56,750 మీరు ఓహ్ సూ-హో? 98 00:07:57,620 --> 00:08:01,420 మీరు Na-eunతో ఉన్నారు మీరు సరసాలు చేసారా, కాదా? 99 00:08:01,420 --> 00:08:02,420 నా-యూన్? 100 00:08:03,860 --> 00:08:04,860 లీ నా-యూన్? 101 00:08:06,620 --> 00:08:07,930 పార్క్ నా-యూన్? 102 00:08:08,189 --> 00:08:10,160 కొడుకు నా-యూన్, కుక్కపిల్ల. 103 00:08:10,160 --> 00:08:13,259 ఓ, అతను! అతను నాకు నిరంతరం మెసేజ్‌లు పంపేవాడు అలా ఒకసారి అతనితో కలిసి భోజనం చేయడానికి వెళ్లాను. 104 00:08:13,259 --> 00:08:15,569 అతనిపై నాకు ఆసక్తి లేదు. అతను నా రకం కాదు. 105 00:08:15,829 --> 00:08:18,339 - హే, అజాక్ వద్ద మెనులో ఏముంది? - గ్రౌండ్ పంది మాంసం. 106 00:08:18,939 --> 00:08:22,610 గొప్ప! ప్రోటీన్ నా ఎంపిక! 107 00:08:22,910 --> 00:08:23,910 మిత్రులారా! 108 00:08:26,139 --> 00:08:27,209 హే, ఆపు 109 00:08:30,000 --> 00:08:41,000 అనువాదం మరియు సవరణ Md జమీర్ ఉద్దీన్ ఖాన్ 110 00:08:42,360 --> 00:08:43,389 భయపడ్డాను! 111 00:08:54,139 --> 00:08:56,809 ఓ, ఇక్కడికి రా. 112 00:09:05,350 --> 00:09:08,549 అది నిజం మీరు స్పోర్ట్స్ క్లబ్‌లలో పాల్గొంటున్నారా? 113 00:09:08,789 --> 00:09:09,950 ఓ! 114 00:09:11,889 --> 00:09:14,529 - ఇప్పుడు బయలుదేరుతున్నాను! - ఐష్. 115 00:09:19,429 --> 00:09:21,000 హరమ్జాదా! 116 00:09:29,240 --> 00:09:30,340 పరిమితిని మించకూడదు. 117 00:09:31,710 --> 00:09:33,610 తల్లి దేవుడు 118 00:09:39,320 --> 00:09:41,149 అతన్ని నర్సు వద్దకు తీసుకెళ్లండి. 119 00:09:41,149 --> 00:09:43,549 నా పేరు చెప్పకు లేకపోతే నిన్ను చంపేస్తాను. 120 00:09:47,659 --> 00:09:48,929 మేం ఆయన సీనియర్లం. 121 00:09:51,629 --> 00:09:52,759 వెళ్దాం 122 00:09:58,940 --> 00:10:00,570 ఓహ్, నేను అలా చేశానా? 123 00:10:02,039 --> 00:10:03,070 అవును 124 00:10:07,450 --> 00:10:09,750 క్షమించండి 125 00:10:11,580 --> 00:10:12,919 తరగతి గదిలో ఇలా ఎందుకు చేశావు? 126 00:10:21,389 --> 00:10:23,259 గణిత పోటీ బహుమతి, యెన్ సి-యున్ 127 00:10:23,259 --> 00:10:26,100 అన్ని క్రీడా సందేశాలు ఏమి చెబుతున్నాయి? 128 00:10:26,100 --> 00:10:27,700 కొరియన్లు బలంగా ఉన్నారు ఉండాలంటే అన్నం తినాలి. 129 00:10:28,299 --> 00:10:29,370 అవును 130 00:10:30,169 --> 00:10:34,639 పారిపోతే నిన్ను చంపేస్తాను. 131 00:10:35,909 --> 00:10:38,279 సరే తర్వాత కలుద్దాం. 132 00:10:38,779 --> 00:10:40,379 బేబీ, నువ్వు వస్తున్నావు. 133 00:10:42,350 --> 00:10:44,850 మళ్ళీ తండ్రి మరో శిబిరానికి వెళ్లాలి. 134 00:10:45,120 --> 00:10:48,090 వచ్చే రెండు వారాలు నేను రాను. అవసరమైతే కాల్ చేస్తాను. 135 00:10:48,190 --> 00:10:49,250 సరే 136 00:10:51,320 --> 00:10:52,889 మీ గురువుగారు పిలిచారు. 137 00:10:53,289 --> 00:10:55,159 అతను చెప్పాడు, మీరు గణితం మీరు పోటీలో మొదటి స్థానంలో నిలిచారు. 138 00:11:07,509 --> 00:11:10,070 "ఫస్ట్ ప్లేస్ విన్నర్" యెన్ సి-యున్. 139 00:11:13,379 --> 00:11:16,309 మీరు చాలా తండ్రిలాంటివారు నువ్వు నన్ను గర్వపడేలా చేశావు పిల్లా. 140 00:11:17,750 --> 00:11:19,179 ధన్యవాదాలు, పిల్ల. 141 00:11:23,250 --> 00:11:24,259 ఖచ్చితంగా 142 00:11:29,029 --> 00:11:30,230 అరే, ఏమైంది? 143 00:11:30,860 --> 00:11:33,899 ఏం చెప్తున్నావు? నేను వారితో మాట్లాడాను. 144 00:11:36,029 --> 00:11:38,539 ఈ విధంగా పరిష్కరించాలి. 145 00:11:38,539 --> 00:11:40,139 మీకు అర్థమైందా? 146 00:11:40,240 --> 00:11:44,639 సరే ఖండన పాయింట్లను కనుగొనడానికి, 147 00:11:44,639 --> 00:11:49,279 గ్రాఫ్ గీయాలి. 148 00:11:54,049 --> 00:11:55,289 నువ్వు మాట్లాడావా 149 00:11:56,789 --> 00:11:58,360 నేను చదువుతున్నాను 150 00:12:00,860 --> 00:12:02,059 నాన్న ఇప్పుడు వెళ్తున్నారు. 151 00:12:02,690 --> 00:12:04,100 - మంచి ప్రయాణం. - హ్మ్. 152 00:12:16,940 --> 00:12:18,480 మీకు అర్థమైందా? 153 00:12:20,080 --> 00:12:24,450 నా కొడుకు క్లాస్ టాపర్! 154 00:12:24,450 --> 00:12:28,149 నేను అతనిని ఎప్పుడూ తిట్టలేదు 155 00:12:28,149 --> 00:12:30,889 ఎందుకో తెలుసా? ఎందుకంటే అతను తనంతట తానుగా బాగానే ఉన్నాడు. 156 00:12:31,490 --> 00:12:34,389 నేను ఎప్పుడూ చెప్తాను చదవండి 157 00:12:34,389 --> 00:12:38,330 (బయోక్సన్ హై స్కూల్) 158 00:13:21,070 --> 00:13:22,409 చాలా అందమైన 159 00:13:22,409 --> 00:13:24,409 - ఆమె చాలా వేడిగా ఉంది! - నేను అతనితో ఏమి చేస్తాను? 160 00:13:24,409 --> 00:13:25,940 - అవును! - చూద్దాం! 161 00:13:26,039 --> 00:13:28,080 భారీ సెక్సీ వస్తువులను చూడండి! అతను నా రకం. 162 00:13:28,080 --> 00:13:29,350 మరి ఎందుకు? 163 00:13:29,450 --> 00:13:30,750 ఆహ్, తిట్టు 164 00:13:30,750 --> 00:13:32,019 బాస్టర్డ్, అతని ముఖం చూడండి. 165 00:13:32,019 --> 00:13:33,750 ఆమె శరీరాన్ని చూడు, షాలా. 166 00:13:34,549 --> 00:13:36,820 - మీరు దానిని కండరం అంటారా? - మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 167 00:13:36,820 --> 00:13:39,789 మీ ఇద్దరినీ ఆపండి నేను అతనిని పరిచయం చేస్తాను. 168 00:13:39,789 --> 00:13:40,990 అయ్యో, పళ్ళు తోముకోవద్దు. 169 00:13:40,990 --> 00:13:42,960 - నోరుమూసుకో. - నేను మీకు ఆహారం ఇస్తాను. 170 00:13:43,690 --> 00:13:45,730 ఓహ్, మీరు నా గురించి ఏమనుకుంటున్నారు? 171 00:13:45,929 --> 00:13:47,000 నేను పందెం కట్టాను ఇది చాలా చిన్నది. 172 00:13:47,000 --> 00:13:48,830 ఎవరు పెద్ద? 173 00:13:48,830 --> 00:13:50,299 ఎవరు పెద్ద? 174 00:13:50,470 --> 00:13:51,700 ఎవరు పెద్ద? 175 00:13:53,700 --> 00:13:54,769 మీరు ఏమి చూస్తున్నారు 176 00:13:56,110 --> 00:13:58,409 ఏం జరిగింది? ఏదో వెతుకుతున్నారా? 177 00:13:59,809 --> 00:14:02,080 నిన్ను చంపేస్తాను. 178 00:14:03,779 --> 00:14:04,779 వెళ్దాం 179 00:14:05,379 --> 00:14:06,620 నా కండరాలను చూడండి 180 00:14:06,919 --> 00:14:08,320 కండరము అంటారా? 181 00:14:08,320 --> 00:14:10,190 కాబట్టి ఇది ఏమిటి? మోనోసెప్స్? 182 00:14:10,190 --> 00:14:12,990 శాలా, ఎందుకు చెప్పావు? 183 00:14:26,240 --> 00:14:30,210 పరిగెత్తుకుందాం 184 00:14:35,779 --> 00:14:37,080 6 నిమిషాల 12 సెకన్లు. 185 00:14:37,080 --> 00:14:38,980 5 సెకన్లు తీసుకోండి. 186 00:14:39,450 --> 00:14:42,250 సు-హో, మీరు కాలేజీలో ఉన్నారు మీరు క్రీడలు ఎందుకు చేయకూడదు? 187 00:14:42,250 --> 00:14:43,490 మీరు అంతకంటే ఎక్కువ అర్హులు. 188 00:14:43,750 --> 00:14:45,919 నిజానికి నేను జాతీయుడిని ఆడదాని వద్దకు వెళ్లడం లేదు. 189 00:14:46,360 --> 00:14:48,990 బోల్ట్ రికార్డును బద్దలు కొట్టిన తర్వాత నేను దాని గురించి ఆలోచిస్తాను. 190 00:14:49,429 --> 00:14:50,860 బోల్ట్? బోల్ట్ ఎవరు? 191 00:14:52,129 --> 00:14:54,570 మీకు తెలుసా, ఉసేన్ బోల్ట్! 192 00:14:55,570 --> 00:14:57,840 - తరగతికి ధన్యవాదాలు, సర్. - హరంజాదా. 193 00:15:01,169 --> 00:15:02,940 - 6 నిమిషాల 45 సెకన్లు. - ఏమిటి? 194 00:15:05,009 --> 00:15:07,240 నడవడు పరిగెడుతూ ఉండండి 195 00:15:12,720 --> 00:15:15,649 నా పాదాలు బాధిస్తున్నాయి. నేను చనిపోతాను! 196 00:15:19,090 --> 00:15:21,889 మీరు దాదాపు అక్కడ ఉన్నారు! కొనసాగించు! 197 00:15:22,159 --> 00:15:23,590 నడుస్తున్న మూర్ఖుడిని చూడు. 198 00:15:25,559 --> 00:15:28,299 అతను జోంబీనా? 199 00:15:29,669 --> 00:15:31,240 అతను కూడా అలా పరిగెత్తగలడు. 200 00:15:32,539 --> 00:15:34,139 అయ్యో, ఇక చెప్పకు బ్రదర్. 201 00:15:34,269 --> 00:15:37,409 "ఈ మూర్ఖుల సమూహం." 202 00:15:37,409 --> 00:15:38,679 "అక్కడ నిలబడు, షాలా." 203 00:15:49,450 --> 00:15:50,519 తీసుకురండి. 204 00:15:53,919 --> 00:15:54,990 అతని గురించి పట్టించుకోవద్దు 205 00:15:56,259 --> 00:15:57,490 అతను చెప్పింది నిజమే. పట్టించుకోవద్దు 206 00:16:10,340 --> 00:16:11,580 నీ పేరు ఏమిటి 207 00:16:14,210 --> 00:16:15,649 లీ జియాంగ్ కోరుకుంటున్నారు. 208 00:16:18,049 --> 00:16:19,080 సరే 209 00:16:23,690 --> 00:16:25,059 హలో! 210 00:16:30,830 --> 00:16:32,100 ఇది 9 నిమిషాల 48 సెకన్లు. 211 00:16:34,029 --> 00:16:38,169 యెన్ సి యూన్, మీరు మీ మనోబలం పెంచుకోవాలి. 212 00:16:38,600 --> 00:16:40,899 చదువుకోవడానికి ఆరోగ్యంగా ఉండాలంటే, అర్థమా? 213 00:16:43,570 --> 00:16:45,740 అబ్బాయిలు, అతన్ని నర్సు వద్దకు తీసుకెళ్లండి. 214 00:16:46,509 --> 00:16:48,610 లేదు, నేను బాగున్నాను సార్. 215 00:16:50,149 --> 00:16:51,179 నేను బాగున్నాను 216 00:16:53,480 --> 00:16:57,250 "నేను బాగున్నాను." 217 00:16:57,250 --> 00:17:00,389 అతను సరైనవాడు కాదు. అతని గొంతు వినగానే పర్వాలేదు అనిపించింది. 218 00:17:00,389 --> 00:17:02,929 యంగ్ బిన్ చూడండి, అతను నిజంగా ఒక రోజు కొట్టబడాలి. 219 00:17:02,929 --> 00:17:04,359 మీరు ఎలా కనిపించారు? 220 00:17:04,460 --> 00:17:06,000 "వచ్చేసారి జాగ్రత్తగా ఉండండి." 221 00:17:06,000 --> 00:17:07,930 "జాగ్రత్తగా ఉండు మళ్లీ ప్రమాదాలు జరగకుండా ఉండాలంటే’’ అని అన్నారు. 222 00:17:07,930 --> 00:17:09,700 శాల చూపులు. 223 00:17:10,730 --> 00:17:11,769 నాకు కూడా కొంత ఇవ్వు 224 00:17:18,940 --> 00:17:20,910 నేను ఏదో మురికిగా ఉన్నాను నేను ఒకటి వాసన చూస్తాను. 225 00:17:20,910 --> 00:17:23,880 ఒంటి, అతని శరీరం నుండి చెమట వాసన వస్తోంది. నాకు వికారంగా అనిపించింది. 226 00:17:25,480 --> 00:17:28,819 ఆపు. 227 00:17:30,819 --> 00:17:31,819 ఏమిటి? 228 00:17:32,119 --> 00:17:33,759 నన్ను ఇబ్బంది పెట్టకు 229 00:17:48,910 --> 00:17:50,640 వినలేను మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు 230 00:17:53,779 --> 00:17:55,109 నేను హెచ్చరించాను. 231 00:18:05,789 --> 00:18:09,630 చూసారా, ప్రశాంతంగా ఉన్నట్లు నటించాడు అతను నిజానికి పిరికివాడి అండ తప్ప మరొకటి కాదు. 232 00:18:10,259 --> 00:18:11,259 తగ్గింపు 233 00:18:11,799 --> 00:18:15,769 ఇలాంటి వారి నుండి సహాయం అడగడానికి ఎవరూ లేరు. 234 00:18:18,940 --> 00:18:21,210 ఇప్పుడు మళ్లీ ప్రయత్నించండి. 235 00:18:22,569 --> 00:18:23,740 ఏమిటి? 236 00:18:24,710 --> 00:18:26,009 అతను నిజంగా చనిపోతే? 237 00:18:26,009 --> 00:18:27,740 మా టీచర్లలో ఒకరికి పిలిపించాలి. 238 00:18:28,509 --> 00:18:30,079 యెంగ్ బిన్. 239 00:18:30,079 --> 00:18:33,380 అతన్ని వెళ్ళనివ్వవద్దు నైలు నిన్ను చంపుతుంది. 240 00:18:38,420 --> 00:18:40,990 ఇది! మీరు అక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు 241 00:18:41,730 --> 00:18:44,730 ఏమీ మేము ఒకరికొకరం నేను సరదాగా గడిపాను 242 00:18:44,730 --> 00:18:45,859 యెన్ సి యూన్, నువ్వు బాగున్నావా 243 00:18:50,130 --> 00:18:51,240 - హాన్ టై-హున్. - అవునా? 244 00:18:51,240 --> 00:18:52,240 ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది? 245 00:18:52,769 --> 00:18:54,240 - ఇది. - మేము తమాషా చేశాము సార్. 246 00:18:54,240 --> 00:18:55,710 మీరు ఇబ్బంది పెట్టడం ఇష్టం లేదు, అవునా? 247 00:18:56,809 --> 00:18:57,940 కాలేజీకి వెళ్లాలి ఇది ఒక రోజు జరుగుతుంది. 248 00:18:59,940 --> 00:19:02,109 యెన్ సి యూన్, మీరు నాకు చెప్పండి 249 00:19:02,809 --> 00:19:04,109 మీరు తమాషా చేస్తున్నారా? 250 00:19:07,319 --> 00:19:09,690 అవును సార్, మేమే ఇక్కడ తమాషా చేస్తున్నాను. 251 00:19:09,789 --> 00:19:12,619 - మళ్లీ అలా చేయవద్దు, సరేనా? - అవును, సార్. 252 00:19:46,759 --> 00:19:49,390 ఆ వ్యాపారులు ఏమని పిలిచారు? 253 00:19:49,390 --> 00:19:51,230 అందమైన 254 00:19:51,230 --> 00:19:53,000 గోంగిన్ చాలా ముఖ్యమైనది. 255 00:19:53,000 --> 00:19:54,599 అన్న ప్రశ్నను చూస్తే ఈ ఫార్ములా ఉపయోగించి, 256 00:19:59,940 --> 00:20:02,670 గోంగిన్ ఎక్కడ చూసినా, అక్కడే డెగాంగ్ ఫార్ములాను ఉపయోగిస్తాడు. 257 00:20:02,670 --> 00:20:06,210 అప్పుడు ఈ నాణెం చెలామణి ప్రారంభమైంది, 258 00:20:10,609 --> 00:20:11,650 ఎవరు 259 00:20:12,450 --> 00:20:13,619 డెలివరీ. 260 00:20:15,150 --> 00:20:16,450 నేను ఎలాంటి ఫుడ్ ఆర్డర్ చేయలేదు. 261 00:20:16,549 --> 00:20:18,960 ఏమిటి? చిరునామా అలా వ్రాయబడింది. 262 00:20:27,359 --> 00:20:30,700 పుస్తకాల పురుగు, మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు 263 00:20:33,740 --> 00:20:34,970 నేను ఎలాంటి ఫుడ్ ఆర్డర్ చేయలేదు. 264 00:20:35,069 --> 00:20:38,839 ఇది యూనిట్ 902నా? డాంగ్‌బెక్ అపార్ట్‌మెంట్ బిల్డింగ్ 102? 265 00:20:41,380 --> 00:20:42,579 ఇది 101ని నిర్మిస్తోంది. 266 00:20:44,650 --> 00:20:45,880 బిల్డింగ్ 102 ఇక్కడ వ్రాయబడింది. 267 00:20:49,950 --> 00:20:51,619 ఓహ్, అలాగే. 268 00:20:54,890 --> 00:20:56,190 ఇదిగో మిత్రమా. మీరు నాకు ఒక గ్లాసు నీరు తినిపిస్తారా? 269 00:20:58,160 --> 00:21:00,329 ఎందుకు ఆహారం? మనం క్లాస్‌మేట్స్ కాదా? 270 00:21:00,329 --> 00:21:02,430 - అలా చేయవద్దు. - ఏమిటి? 271 00:21:02,529 --> 00:21:05,839 ఒక గ్లాసు నీరు. 272 00:21:09,640 --> 00:21:12,809 నీటి కొరతతో నేను మూర్ఛపోతే, అప్పుడు తప్పు అంతా నీదే అవుతుంది. 273 00:21:13,609 --> 00:21:16,279 నిజానికి, ఒక గాజు నాకు నీళ్ళు కావాలి. 274 00:21:16,579 --> 00:21:18,049 వెళ్ళు, నిలబడకు. 275 00:21:18,150 --> 00:21:20,079 నేను అపస్మారక స్థితిలో ఉన్నాను. 276 00:21:21,950 --> 00:21:23,589 నా వాయిస్ కూడా ఎంత బిగ్గరగా వినిపిస్తుంది? 277 00:21:39,269 --> 00:21:41,000 హే సోదరా మీ సమస్య ఏమిటి 278 00:21:44,569 --> 00:21:47,509 ధన్యవాదాలు సోదరా నేను రేపు మీతో ఉంటాను నేను మూడు వాటర్ బాటిల్స్ తెస్తాను. 279 00:21:48,980 --> 00:21:51,980 బాగా చదువుకో మరి రేపు కలుద్దాం. 280 00:21:54,380 --> 00:21:56,119 మీ తల్లిని కూడా బాగా చూసుకోండి. 281 00:22:14,569 --> 00:22:18,210 ఈ రోజు మాతో కొత్త విద్యార్థి చేరాడు. ఓహ్ బమ్ సియోక్, మీ క్లాస్‌మేట్స్‌కి మిమ్మల్ని మీరు పరిచయం చేసుకోండి. 282 00:22:23,549 --> 00:22:26,750 హాయ్, నేను ఓహ్ బమ్ సియోక్. 283 00:22:31,319 --> 00:22:34,619 సియోక్‌తో బం బాగుంది ఉపయోగిస్తారా, సరేనా? 284 00:22:42,529 --> 00:22:44,970 వెళ్దాం 285 00:22:51,480 --> 00:22:52,509 హాయ్ 286 00:22:55,309 --> 00:22:57,579 - ఓహ్ బమ్ సియోక్? - అవును. 287 00:22:58,180 --> 00:22:59,579 మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు? 288 00:23:00,450 --> 00:23:02,420 ముంగాంగ్ ఉన్నత పాఠశాల నుండి బదిలీ చేయబడింది 289 00:23:04,119 --> 00:23:05,890 ధనిక కుటుంబానికి చెందిన కొడుకు అని తెలుస్తోంది. 290 00:23:07,920 --> 00:23:09,690 మీరు మూంగాంగ్ నుండి వచ్చినట్లయితే, కాబట్టి మీకు జి వున్ ఖచ్చితంగా తెలుసా? 291 00:23:09,789 --> 00:23:11,359 మేము చాలా మంచి స్నేహితులం. 292 00:23:13,059 --> 00:23:15,500 అతను నాకు నిజంగా తెలియదు. 293 00:23:15,829 --> 00:23:19,640 హాన్ జీ వూన్ మీకు తెలియదా? 294 00:23:21,640 --> 00:23:25,079 పేరు తెలిసిన విషయమే కానీ నాకు తెలియదు. 295 00:23:38,819 --> 00:23:39,859 తరలించు! 296 00:23:42,690 --> 00:23:43,829 ఇది నా సీటు. 297 00:23:46,259 --> 00:23:47,329 కానీ నేను కదలను. 298 00:23:56,240 --> 00:23:57,470 నేను చెప్పలేదు, కదలండి. 299 00:24:01,279 --> 00:24:03,150 నీకు పిచ్చి పట్టిందా 300 00:24:13,460 --> 00:24:17,730 ఇంతకాలం ఎందుకు ఎక్కువగా మాట్లాడుతున్నారు? ఎవరో ఇక్కడ నిద్రించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. 301 00:24:19,160 --> 00:24:22,170 నేను శాంతిగా ఉన్నానా? నేను నిద్రించవచ్చా? 302 00:24:26,069 --> 00:24:27,240 మీరు జాగ్రత్తగా ఉండాలి. 303 00:24:53,759 --> 00:24:55,369 - చీర్స్! - చీర్స్! 304 00:24:58,440 --> 00:25:00,369 యోంగ్ బిన్, మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా? ఈరోజు మద్యం తాగకూడదా? 305 00:25:00,470 --> 00:25:02,869 అది నిజమే. ఆరోజు మింగేసిందా? 306 00:25:02,869 --> 00:25:05,309 వచ్చే వారం మాక్ టెస్ట్ లు ఉంటాయి గాడిద. 307 00:25:06,440 --> 00:25:09,509 బాగా చదివి ఎదగాలి కంపెనీలో ఉద్యోగం లేదు. 308 00:25:11,619 --> 00:25:15,019 మీకు ఏమి తెలుసు అని నేను అనుకుంటున్నాను యెన్ సి యున్ పిచ్చి పట్టింది. 309 00:25:15,220 --> 00:25:16,650 అతను తన గురించి ఏమనుకుంటున్నాడు? 310 00:25:16,650 --> 00:25:19,119 అతను నిజంగా కలంతో ఉన్నాడు ఏదో ఒకటి చేయాలనే ఆలోచనలో ఉన్నాడు. 311 00:25:19,119 --> 00:25:21,420 ఆ రోజు చూసాను మా వైపు చూస్తూ, 312 00:25:21,420 --> 00:25:23,190 బ్రదర్, అతను పూర్తిగా వెర్రివాడు అనిపించింది 313 00:25:23,430 --> 00:25:25,299 నేను కొంచెం ఎక్కువ నేను అతన్ని చంపేస్తాను. 314 00:25:25,400 --> 00:25:26,730 తిట్టు బ్రదర్ మీరు ఏదో నేను చేయలేకపోయాను. 315 00:25:26,730 --> 00:25:29,269 సీరియస్ గా బ్రదర్, నా మనసు చచ్చిపోతోంది అతని మెడ విరిచేద్దాం. 316 00:25:29,700 --> 00:25:31,369 యెన్ సి యున్ గురించి మనం ఏమి చేయాలి? 317 00:25:32,500 --> 00:25:34,440 అతను ఏమీ బాధపడటం లేదు. 318 00:25:35,769 --> 00:25:39,539 అతని మనసులో మనం ఏమీ లేము బాధించలేరు 319 00:25:43,380 --> 00:25:44,410 బహుశా అతని పరీక్ష సంఖ్య? 320 00:25:46,480 --> 00:25:48,920 నా ఉద్దేశ్యం, అతను ఒక సంఖ్య దాని గురించి చాలా సీరియస్. 321 00:25:48,920 --> 00:25:52,920 మేము అతని పరీక్ష సంఖ్యను గందరగోళానికి గురిచేస్తే కాబట్టి అతని మనస్సు పూర్తిగా విరిగిపోతుంది. 322 00:25:53,119 --> 00:25:55,759 మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు? నాకేమీ అర్థం కావడం లేదు. 323 00:25:55,759 --> 00:25:57,829 మూర్ఖత్వం ఎక్కడ ఉంది? నీకు కూడా అర్థం కాలేదు. 324 00:25:58,430 --> 00:26:00,960 ఇక్కడ రచయిత లేరు భావాల గురించి మాట్లాడుతున్నారా? 325 00:26:01,430 --> 00:26:03,130 మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 326 00:26:04,799 --> 00:26:06,339 సమాధానం, ఆందోళన. 327 00:26:08,910 --> 00:26:09,910 ఆందోళన 328 00:26:11,369 --> 00:26:14,180 "చిన్నగా కూడా లేదు నాకు కూడా ఆకులు వస్తాయి." 329 00:26:27,059 --> 00:26:28,829 - ఓహ్, హే. మీరు వచ్చినట్లు నేను చూస్తున్నాను. - హలో. 330 00:26:28,859 --> 00:26:30,029 - హలో. - హలో. 331 00:26:32,099 --> 00:26:33,230 - అతను నిజం తెచ్చాడు. - సోదరుడు, సోదరుడు. 332 00:26:33,259 --> 00:26:36,099 ఇది చెయోనాన్ నుండి తీసుకురాబడింది. మరియు దూరానికి 100 డాలర్లు. 333 00:26:36,630 --> 00:26:37,799 చివరకు చేద్దాం, నాకు ఫెంటానిల్ వచ్చింది. 334 00:26:37,900 --> 00:26:39,369 అవును, మీరు ముందుగా చెల్లించాలి. 335 00:26:39,369 --> 00:26:40,470 మీరు మిగిలినవి తీసుకుంటున్నారు నేను ఇంకా చెల్లించలేదు. 336 00:26:40,900 --> 00:26:42,670 అతనికి $100 ఇవ్వండి. 337 00:26:42,670 --> 00:26:43,809 ఇది కొనసాగుతుందని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా? 338 00:26:45,279 --> 00:26:46,640 ఇదే. ఇది మీ కోసం 339 00:26:52,150 --> 00:26:54,650 హే, లెక్కించు. 340 00:26:56,650 --> 00:26:57,650 నాకు నమ్మకం ఉంది 341 00:26:59,359 --> 00:27:02,589 నిలబడు నేను కూడా వస్తున్నాను. కొంచెం మాట్లాడవలసి వచ్చింది. 342 00:27:03,589 --> 00:27:07,329 కిరే, మీరు ఎక్కడికి వెళతారు? హే వేచి ఉండండి నేను మాట్లాడాలి. 343 00:27:08,029 --> 00:27:09,069 బై! 344 00:27:10,700 --> 00:27:12,039 - ఆనందించండి. - ధన్యవాదాలు. 345 00:27:12,039 --> 00:27:15,410 - మీరు నిజంగా వెళుతున్నారా? - బై! 346 00:27:15,410 --> 00:27:17,440 - మీరు చాలా ఎలా చదివారు సోదరా? - మళ్ళీ కలుద్దాం! 347 00:27:17,440 --> 00:27:18,440 అతను అలాంటివాడు. 348 00:27:18,480 --> 00:27:21,279 - బాల్. - అతను నిజంగా వెళ్లిపోయాడా? 349 00:28:10,130 --> 00:28:11,160 హే 350 00:28:15,470 --> 00:28:19,269 మరునాడు అత్త వచ్చింది. నువ్వు ఇంకా ఇంటికి వెళ్ళలేదు అన్నాడు. 351 00:28:20,170 --> 00:28:21,200 నిజం మాట్లాడు 352 00:28:23,269 --> 00:28:24,509 ఆలోచిస్తున్నాను 353 00:28:25,640 --> 00:28:29,910 చర్మంపై ఫెంటానిల్ మీరు దానిని ఉపయోగిస్తే ఏమి జరుగుతుంది? 354 00:28:30,309 --> 00:28:31,480 ఉదాహరణకు, నేను మెడను ఉపయోగిస్తే? 355 00:28:33,819 --> 00:28:35,720 ఇది అంత పెద్ద విషయం కాదు. 356 00:28:36,450 --> 00:28:38,490 ఇది నొప్పి నివారిణి. తినండి ఇంకేం తల కొద్దిగా తిప్పవచ్చు. 357 00:28:40,160 --> 00:28:44,130 మీరు నిస్తేజంగా మారతారు, మీరు కూడా నిద్రపోవచ్చు. మీరు దురదృష్టవంతులైతే, మీరు కూడా వాంతులు కావచ్చు. 358 00:28:45,059 --> 00:28:46,130 ఎందుకు అడుగుతున్నారు? 359 00:28:47,630 --> 00:28:50,099 కాబట్టి, నేను ఆసక్తిగా ఉన్నాను. 360 00:28:53,400 --> 00:28:55,509 - యెంగ్ బిన్. - హ్మ్. 361 00:28:56,710 --> 00:28:58,069 అతిశయోక్తి లేదు. 362 00:29:00,109 --> 00:29:02,250 నువ్వు చెప్పేది నాకు అర్థం కావడం లేదు. 363 00:29:07,720 --> 00:29:08,750 నేను వెళ్ళాను 364 00:29:12,220 --> 00:29:14,619 షాల బించోడ్ ఒకటి. 365 00:29:28,069 --> 00:29:30,410 హాయ్, జీ వూన్. ఎలా ఉన్నావు 366 00:29:37,680 --> 00:29:40,319 (తండ్రి: ఎలా ఉన్నారు?) 367 00:29:45,960 --> 00:29:48,420 (అవును) 368 00:30:04,569 --> 00:30:05,640 మీరు 369 00:30:07,809 --> 00:30:09,910 సాధారణంగా మనం ఇవి ఏం మాట్లాడాలో నీకు తెలియదు. 370 00:30:10,910 --> 00:30:12,380 ఇదే చివరి డెలివరీ. 371 00:30:16,190 --> 00:30:17,250 పడుతుంది 372 00:30:19,460 --> 00:30:22,190 ఇది నేను చెప్పడం లేదు ఆడపిల్లనా? 373 00:30:26,059 --> 00:30:28,059 మనసు పోయింది. 374 00:30:30,130 --> 00:30:31,170 సార్ 375 00:30:33,440 --> 00:30:34,470 ఏమిటి? 376 00:30:35,869 --> 00:30:38,980 సార్ మీరు వీధిలో ఉన్నారు మీరు మధ్యలో నిలబడి ఉన్నారు. 377 00:30:38,980 --> 00:30:42,279 నువ్వు మాట్లాడే విధానం నాకు నచ్చలేదు. నీకు చావాలనిపిస్తోంది. 378 00:30:43,579 --> 00:30:46,420 మీ లుక్ కూడా అది నాకు ఇష్టం లేదు. 379 00:30:52,019 --> 00:30:55,259 ఆ వ్యక్తి, కిందకి చూడు. 380 00:30:57,789 --> 00:31:01,400 నైలు నదిని కొట్టడం నేను మీ తల పగలగొడతాను. 381 00:31:04,099 --> 00:31:05,240 అని 382 00:31:06,539 --> 00:31:07,539 వెళ్ళు 383 00:31:16,349 --> 00:31:17,950 ఆలోచనాత్మకంగా పోరాడండి. 384 00:31:18,480 --> 00:31:20,079 అతను కొంచెం ఎక్కువ మీపై దాడి చేయబోతున్నారు. 385 00:31:22,390 --> 00:31:23,690 (మాక్ టెస్ట్ ముందు ఒక రోజు) 386 00:31:37,569 --> 00:31:38,940 అని 387 00:31:47,440 --> 00:31:49,650 బమ్ సియోక్, గురువుగారు మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నారు. 388 00:31:51,480 --> 00:31:53,880 - ఏమిటి? - మా హోమ్‌రూమ్ టీచర్ మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నారు. 389 00:32:12,269 --> 00:32:13,299 అది తినండి 390 00:32:15,339 --> 00:32:16,509 ధన్యవాదాలు 391 00:32:26,480 --> 00:32:30,119 ఏది ఏమైనా మూంగాంగ్ లాగా అనిపించింది నీ కాలం చెడిపోయింది. 392 00:32:34,819 --> 00:32:36,730 నిన్న జీ వూన్‌తో నేను మాట్లాడాను. 393 00:32:38,660 --> 00:32:39,660 ఏమిటి? 394 00:32:41,059 --> 00:32:43,369 మీలో చాలా మంది ఉన్నారని చెప్పాడు వారిని కొట్టి వేధించారు. 395 00:32:44,329 --> 00:32:45,900 బాగా చేసారు! 396 00:32:48,170 --> 00:32:51,539 ఇందుకోసమా మీరు ఈ పాఠశాలకు బదిలీ అయ్యారు? పిరికివాడిలా? 397 00:32:57,210 --> 00:32:58,279 నిజానికి, 398 00:32:58,920 --> 00:33:00,950 నీకు భయం చూపించడానికి ప్రయత్నించడం లేదు 399 00:33:01,779 --> 00:33:03,190 నేను ఆశిస్తున్నాను మేము చాలా మంచి స్నేహితులుగా ఉండవచ్చు. 400 00:33:06,460 --> 00:33:07,559 యజమాని 401 00:33:10,359 --> 00:33:11,359 సరే 402 00:33:18,839 --> 00:33:19,900 మీకు కృతజ్ఞత అనిపించలేదా? 403 00:33:23,710 --> 00:33:26,440 నేను మీ కథను రహస్యంగా ఉంచుతాను నేను మళ్లీ స్నేహితులుగా ఉండాలనుకుంటున్నాను. 404 00:33:29,750 --> 00:33:32,420 అవును ధన్యవాదాలు 405 00:33:33,319 --> 00:33:37,390 అప్పుడు నాకు మీరు ఉద్యోగం చేయగలరా? 406 00:33:42,559 --> 00:33:43,660 అది ఏమిటి 407 00:33:46,930 --> 00:33:48,000 తీసుకో 408 00:33:55,470 --> 00:33:57,539 నీకు పరీక్ష తెలుసు కాలక్రమేణా కొంచెం నిటారుగా ఉంది, హమ్? 409 00:33:58,569 --> 00:34:00,009 - అవును, మేడమ్. - అవును, మేడమ్. 410 00:34:00,009 --> 00:34:01,380 అందరూ సమయాన్ని సద్వినియోగం చేసుకుంటారు. 411 00:34:01,579 --> 00:34:03,250 - అవును, మేడమ్. - అవును, మేడమ్. 412 00:34:03,680 --> 00:34:05,079 ఏదైనా ఇతర రకం నకిలీ చేయవద్దు. 413 00:34:05,549 --> 00:34:08,480 - అవును, మేడమ్. - అవును, మేడమ్. 414 00:34:57,130 --> 00:34:59,139 ఒక ఈగ కూర్చుని ఉంది. 415 00:35:00,969 --> 00:35:03,369 అరే, ఏం చేస్తున్నావ్? 416 00:35:04,269 --> 00:35:05,440 తిరగండి 417 00:35:21,019 --> 00:35:23,059 అంత హఠాత్తుగా ఏమీ జరగదు. 418 00:35:23,059 --> 00:35:25,130 ఇది నొప్పి నివారిణి. తినండి ఇంకేం తల కొద్దిగా తిప్పవచ్చు. 419 00:35:25,500 --> 00:35:27,329 డల్ అవుతారు మీరు నిద్రపోవచ్చు. 420 00:35:27,960 --> 00:35:29,570 అదృష్టం చెడ్డది అయితే వాంతులు కూడా రావచ్చు. 421 00:35:39,280 --> 00:35:42,550 సాహిత్యంలో, వస్తువు ప్రాతినిధ్యం చేయవచ్చు, 422 00:35:42,550 --> 00:35:45,050 ఇతర సంబంధిత వస్తువు లేదా భావన ద్వారా. 423 00:35:45,050 --> 00:35:47,519 ఉదాహరణకు, ఒక వస్తువు యొక్క లక్షణాలు వస్తువు తనను తాను సూచించగలదు, 424 00:35:47,519 --> 00:35:50,550 లేదా దానిలో కొంత భాగం మొత్తానికి ప్రాతినిధ్యం వహించవచ్చు. 425 00:35:50,550 --> 00:35:53,019 ఇది మిక్స్ మీడియా కూడా కావచ్చు, 426 00:36:04,300 --> 00:36:06,670 హే, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 427 00:37:19,679 --> 00:37:20,710 అది ఏమిటి? 428 00:37:29,590 --> 00:37:31,949 మీరు ఏమి చేస్తున్నారు ఏం జరిగింది? 429 00:37:45,769 --> 00:37:48,139 ఏమైనా సమస్యలు ఉన్నాయా? 430 00:37:53,440 --> 00:37:54,480 ఏమీ లేదు 431 00:37:57,849 --> 00:37:59,820 - ప్రశ్నలు, - రెండు. 432 00:37:59,820 --> 00:38:01,349 - జోష్. - ఐదు. 433 00:38:01,349 --> 00:38:02,789 - ఇంకా ఎన్ని? - మూడు. 434 00:38:02,789 --> 00:38:05,320 - ఐదు. - తదుపరి సబ్జెక్ట్ సోషల్ సైన్స్. 435 00:38:10,230 --> 00:38:12,860 ఒకటి 436 00:38:13,829 --> 00:38:15,900 ఐదు నాలుగు 437 00:38:16,630 --> 00:38:18,869 ఐదు ఐదు 438 00:38:19,599 --> 00:38:22,570 నాలుగు రెండు 439 00:38:22,670 --> 00:38:24,239 - శాల - రెండు? 440 00:38:24,239 --> 00:38:27,309 ఐదు రెండు 441 00:38:28,139 --> 00:38:30,980 మూడు ఒకటి 442 00:38:31,849 --> 00:38:32,849 నాలుగు 443 00:38:33,849 --> 00:38:35,989 ఇది గందరగోళంగా ఉంది. అతను నా కంటే మెరుగైనవాడు. 444 00:38:35,989 --> 00:38:37,289 - ఇది.. - అది. 445 00:38:59,510 --> 00:39:03,349 Si Yun మీరు ఏమనుకుంటున్నారో అలాంటిదేమీ కాదు. 446 00:39:26,500 --> 00:39:27,869 న్యూటన్ రెండవ నియమం. 447 00:39:27,869 --> 00:39:30,039 శక్తి అనుపాతంలో ఉంటుంది ద్రవ్యరాశి మరియు త్వరణం. 448 00:39:33,079 --> 00:39:37,150 సెంట్రిఫ్యూగల్ ఫోర్స్ ఉపయోగించి, ఒకరు ఎక్కువ ప్రభావాన్ని సృష్టించవచ్చు. 449 00:39:44,920 --> 00:39:46,489 ఎంత వెర్రివాడు! 450 00:39:54,800 --> 00:39:55,869 ఆపండి 451 00:40:30,969 --> 00:40:32,539 నేను నీకు చెప్పాను 452 00:40:34,369 --> 00:40:35,570 మీరు వాటిని చేయండి నేను కాదు అని చెప్పాను 453 00:40:48,420 --> 00:40:51,519 ఉంది మరియు గీతను దాటవద్దు. 454 00:40:55,960 --> 00:40:56,960 మీ గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 455 00:40:56,960 --> 00:41:01,059 నేను? నేను సంరక్షక దేవదూతను ఎవరు ఇప్పుడే లేచారు. 456 00:41:05,630 --> 00:41:06,670 ఇది తమాషాగా ఉందని మీరు అనుకుంటున్నారా? 457 00:41:09,099 --> 00:41:10,269 ఇవి సరదాగా ఉండాలి. 458 00:41:15,000 --> 00:41:50,000 అనువాదం మరియు సవరణ Md జమీర్ ఉద్దీన్ ఖాన్